Список участников молодежного трудо...
Прием граждан
Уважаемые жители и гости города!
16.05.2018 Сниму комнату, студию, домик
15.05.2018 Прямая продажа
21.04.2018 1-комнатная квартира на ул. Котовск...

Автор Тема: нотариальный заверенный перевод  (Прочитано 5280 раз)

Оффлайн Liveatc

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
    • E-mail
нотариальный заверенный перевод
« : 27 Января 2010, 11:58:42 »
нуждаюсь в переводе с эстонского на русский , с нотариальным заверением. (паспорт,аттестат,трудовая книжка,справка о регистрации)

Оффлайн Liveatc

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #1 : 26 Февраля 2010, 14:04:44 »
нуждаюсь в переводе  , с нотариальным заверением. (паспорт,аттестат,трудовая книжка,справка о регистрации)

Подскажите  адреса , где в Ивангороде  есть  нотариальные конторы.

Оффлайн Воевода

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4254
    • Просмотр профиля
    • Ивангородский Форум
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #2 : 26 Февраля 2010, 19:51:20 »
Информация есть на сайте ivangorod.ru:
http://www.ivangorod.ru/government/federal-structure.html



Нотариус Кингисеппского нотариального округа Ленинградской области.
Адрес: 188490, Ивангород, Кингисеппское шоссе, дом 20А
Телефон: (81375) 51-342, +7-911-299-8-777, 59-050-253 (эстонский номер)
Контактное лицо: нотариус – Бурчалкин Максим Львович
Режим работы: ПН – ПТ 9.00 – 18.00, СБ 10.00 - 14.00, ВС – выходной день.

Вход - в серую дверь на фото слева. Далее подняться на второй этаж. Там найдёте.

 

Оффлайн Liveatc

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #3 : 26 Февраля 2010, 19:53:06 »
Спасибо !!!

Оффлайн Воевода

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4254
    • Просмотр профиля
    • Ивангородский Форум
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #4 : 01 Марта 2010, 21:59:26 »
Поправочка.
Нотариус переехал в соседний кабинет в том же здании. Вход теперь отдельный.
Надо подняться по внешней каменной лестнице со стороны рынка на второй этаж.

Оффлайн Воевода

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4254
    • Просмотр профиля
    • Ивангородский Форум
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #5 : 20 Мая 2010, 02:08:17 »

Оффлайн Liveatc

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #6 : 20 Мая 2010, 03:28:56 »
Большое человеческое спасибо !!!

Оффлайн МАНЯ РУССКАЯ

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 688
    • Просмотр профиля
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #7 : 30 Мая 2010, 12:53:08 »
Если Вы делаете переводы для получения гражданства ,вида на жительство и т.п.в России, то не советую обращаться к ним,они работают с левыми нарвскими переводчиками,которые без лицензий и делают много ошибок.  А для таких бумаг нужен присяжный аттестованый переводчик. В Нарве их нет.Самый ближайший в Кохтла- Ярве,Ирна Слугина. Поэтому, делайте перевод через Консульство России,так надежнейи,кстати,дешевле.

Оффлайн Воевода

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4254
    • Просмотр профиля
    • Ивангородский Форум
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #8 : 23 Декабря 2010, 09:46:37 »
"ns"

Оффлайн kiki-kiki

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: нотариальный заверенный перевод
« Ответ #9 : 01 Февраля 2011, 18:47:37 »
МАНЯ РУССКАЯ, вообще-то с Ириной Слугиной они тоже работают.

Сначала всё узнайте, а потом пишите такое.

Оффлайн Воевода

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4254
    • Просмотр профиля
    • Ивангородский Форум
Нотариальная контора в Ивангороде
« Ответ #10 : 24 Июня 2015, 15:16:05 »
Нотариальная контора в Ивангороде переехала на Гагарина, д.2.
"ns"